Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Yelawolf (Michael Wayne Atha) Featuring artist: Joshua Hedley - Şarkı adı: Shadows

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Yelawolf (Michael Wayne Atha) Featuring artist: Joshua Hedley - Shadows ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Yelawolf (Michael Wayne Atha) Featuring artist: Joshua Hedley! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Yelawolf (Michael Wayne Atha) Featuring artist: Joshua Hedley in Y 'i tıkla ve arşivimizde Yelawolf (Michael Wayne Atha) Featuring artist: Joshua Hedley e ait Shadows gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Shadows




Memories of shadows haunt me

From the years when I was young

Things that used to terrify me

Are the things, that I've become




There's a dark moon in the clouds

Misty fog in the swamp

Crickets chirpin' outside my window

The water it thumps in the bathroom sink down the hall

The lights flicker sometimes

The wind is howling, the dogs are growling way deep in the pines

A passin' car on the distant road, the only thing running

Nightmares in my sleep, the Sandman is coming

I see the ghost in the red cloak, the shadows are taking shape

The sound of a faint voice, lost and full of hate

Dry leaves crumble under the feet of the reaper

The limbs tap on my window, like the nails of a creature

Tales of goblins and fairies, a sacrifice on the prairie

A murderer that escaped, I'm disillusioned and weary

Lightning strikes on the hill, illuminating the cabin

The old man on the porch, evil and quietly laughing

Surrounded by demons

I'm an angel and they all want me

And to this day




Memories of shadows haunt me

From the years when I was young

Things that used to terrify me

Are the things, that I've become




Cigarette buds, and oil stains on the dying grass

The smell of the liquor, rising up from the broken glass

The crowds of black leather, the heat from the engines

Motorcycles and goons, bearded men and loud women

The cracklin' paint, the old shack with the swingin' light

The heroin needles passin', open in plain sight

Ozzy and Black Sabbath, the vinyl is skippin'

From the fight in the kitchen

Blood screamin' and kickin'

Smoke fills up the sky, gasoline on the trash heap

The mattress is burnin', I hear it poppin' and snapping

The rain soaked teddy bear, so heavy I can't lift it

The flask full of moonshine, I watch as they all sip it

The Halloween pumpkin candle, lit with a Pentagram

The Grandfather clock, with a broken minute hand

Surrounded by thieves, killers, thugs and some junkies

And to this day




Memories of shadows haunt me

From the years when I was young

Things that used to terrify me

Are the things, that I've become




I throw on my leather jacket, a collection of biker patches

One of them says Savage, the other one Black Sabbath

Heavily tatted, barely any skin left,

Whiskey bent after twelve, I'm always playing with death

Bullet shells in my yard, loaded gun on the shelf

Run the roads like a wolf, through the whole Bible Belt

Rattlesnake skin boots, toes up on the chopper

Fifty Harleys behind me, they all ready to slaughter

Drunk in front of my sons, drunk in front of my daughter

Spit, cuss, and I yell, it's like a one-sided quarter

'Cause I'm only heads up, no matter which way you flip it

No brake lights in my life, I'm either rich or evicted

Committed to my convictions, committed crimes with the quitters

Connected to my religion, the religion of sinners,

Send a prayer to God, exhaling smoke off the meth pipe

Like puddles reflecting the ripples echo to next life

So here I am standing just like the ashes that fell from the fire

A seed that fell off that poisonous and forgotten flower

Became my own nightmare, but now I think it's charming

Especially when




Memories of shadows haunt me

From the years when I was young

Things that used to terrify me

Are the things, that I've become

Türkçe çeviri

Gölgeler

[Hook: Joshua Hedley]

Gençlik yıllarımdaki

Gölgelerin hatıraları bana görünüyor

Beni dehşete düşüren şeyler vardı

Şimdi o şeylerin hepsine dönüştüm

[Verse 1: Yelawolf]

Bulutların arasında karanlık bir ay

Bataklıkta bulanık bir sis var

Penceremin dışında cırcır böcekleri vızıldıyor

Banyo lavabosundaki su antreye akıyor

Bazen ışık titriyor

Rüzgar uluyor, köpekler çamlıkların derinliklerinde hırıldıyor

Uzaktaki yoldan bir araba geçiyor, hareketli tek şey bu

Kabuslar uykumda, uyku perisi geliyor

Kırmızı pelerinli hayaleti görüyorum, gölgeler şekil alıyor

Belli belirsiz bir ses, kayıp ve nefretle dolu

Kuru yapraklar Azrail'in ayakları altında çatlıyor

Uzuvlar penceremi tıklatıyor, bir yaratığın tırnakları gibi

Cinler ve periler masalı, çayırdaki bir kurban

Kaçan bir katil, hayal aleminden çıktım ve yorgunum

Tepede şimşek çakıyor, kulübeyi aydınlatıyor

Evin önünde yaşlı bir adam, günahkar ve sessizce gülüyor

İblislerle çevriliyim

Ben bir meleğim ve hepsi beni istiyor

Ve bugüne kadar...

[Hook: Joshua Hedley]

Gençlik yıllarımdaki

Gölgelerin hatıraları bana görünüyor

Beni dehşete düşüren şeyler vardı

Şimdi o şeylerin hepsine dönüştüm

[Verse 2: Yelawolf]

Sigara izmaritleri ve yağ lekeleri otları boyamış

Likörün kokusu kırık bardaktan yükseliyor

Siyah deri yığını, motorların sıcaklığı

Motorsikletler ve kiralık katiller, sakallı adamlar ve gürültülü kadınlar

Çatlayan boya, ışığı açık eski kulübe

Eroin iğneleri geçiyor, net görmeye başlatıyor

Ozzy ve Black Sabbath plakları kırılıyor

Mutfaktaki kavgadan

Kanlı çığlık ve tekme atmalar

Duman havayı dolduruyor, benzin hurda yığınının üzerinde

Yatak yanıyor, alev aldığını ve çatırdadığını duyuyorum

Yağmur oyuncak ayıyı ıslatmış, çok ağır bunu kaldıramıyorum

Kaçak içkiler için cep şişesi, onlar bunu yudumluyormuş gibi izliyorum

Cadılar Bayramı kabağındaki mum, bir Pentagram yıldızıyla sarhoşum

Büyükbabanın saati, kırık bir yelkovanla

Hırsızlarla, katillerle, haydutlarla ve esrarkeşlerle çevriliyim

Ve bugüne kadar...

[Hook: Joshua Hedley]

Gençlik yıllarımdaki

Gölgelerin hatıraları bana görünüyor

Beni dehşete düşüren şeyler vardı

Şimdi o şeylerin hepsine dönüştüm

[Verse 3: Yelawolf]

Deri ceketimi üzerime geçirdim, motorcu yamalarından bir koleksiyonum var

Onlardan biri vahşi diyor, diğeri ise Black Sabbath

Aşırı derecede dövmem var, hemen hemen cildimde boş yer yok

On ikiden sonra viskiye yöneliş, ben her zaman ölümle oynarım

Mermi kovanları bahçemde, dolu silahım rafta duruyor

Yollardan bir kurt gibi geçerim, tüm İncil Kemeri boyunca

Yılan derisi botlar, chopper'dayken ayaklarımda

Elli tane Harley arkamda, hepsi hazırlar katliama

Oğullarımın önünde sarhoşum, kızımın önünde de sarhoşum

Tükürürüm, küfür ederim, ve bağırırım, bu çeyrekliğin tek tarafı gibi

Çünkü ben dikkatli olurum, hangi tarafı çevirdiğin önemli değil

Hayatımda fren ışıkları yok, ya zenginimdir ya da her şeyime el konulmuştur

Mahkumiyetlerime teslim ettim, yarı yolda bırakan adamlarla suçlar işledim

İnancıma bağlıyım, günahkarların inancına

Tanrıya bir dua gönderiyorum, meth piposundan duman çekiyorum

Tıpkı su birikintilerinin su şırıltısını ölümden sonra ki hayata yankılanması gibi

Ben burada ateşten düşen küller gibi ayakta dikiliyorum

Zehirli ve unutulmuş çiçekten düşen bir tohum gibi

Kendi kabusum oldum, ama şuan bunun havalı olduğunu düşünüyorum

Özellikle de...

[Hook: Joshua Hedley]

Gençlik yıllarımdaki

Gölgelerin hatıraları bana göründüğünde

Beni dehşete düşüren şeyler vardı

Şimdi o şeylerin hepsine dönüştüm

[Outro: McCrary Sisters]

Kanlı kemik seni öldürecek

Kanlı kemik seni öldürecek

Kanlı kemik seni öldürecek

Kanlı kemik seni öldürecek

Çeviri: Atakan Üçler