Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Wolfchant - Şarkı adı: Das Bollwerk

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Wolfchant - Das Bollwerk ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Wolfchant! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Wolfchant in W 'i tıkla ve arşivimizde Wolfchant e ait Das Bollwerk gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Das Bollwerk




Sag mir fühlst du dich bereit,

Uns zu folgen bis in Ewigkeit?

Unser Banner tragen wir

Stolz entgegen jedem Feindesheer




Standhaft trotzten wir der Welt

Unser Herz ist rein

Das Ziel versteckt

Im Nebelmeer




Weiter!

Folgt uns nach

Höher!

Wir werden fliegen

Schneller!

Dem Ziel entgegen




Stärker!

Wächst der Wille

Lauter!

Hallt der Ruf der Schlacht

Tiefer!

Stürzt der Feind hinab




Hammerschlag,

Nicht zerbricht

Was dereinst trat in das Licht

Das Bollwerk steht und fällt nicht

Bis zum Jüngsten Tag

Alte Eiche trotzt dem Sturm

Blitz und Donnerschlag




Das Bollwerk steht und fällt nicht,

Das Bollwerk steht und fällt nicht,

Das Bollwerk steht und fällt nicht!




Eine Stimme tief in dir

Sie ruft dich an,

Ruft dich zur Wehr

Du weißt es ist an der Zeit

Zum Wohl des Rudels

Für die Ewigkeit




Wir bilden eine Streitmacht

Wir werden siegreich sein




Weiter!

Folgt uns nach

Höher!

Wir werden fliegen

Schneller!

Dem Ziel entgegen




Stärker!

Wächst der Wille

Lauter!

Hallt der Ruf der Schlacht

Tiefer!

Stürzt der Feind hinab




Hammerschlag,

Nicht zerbricht

Was dereinst trat in das Licht

Das Bollwerk steht und fällt nicht

Bis zum Jüngsten Tag

Alte Eiche trotzt dem Sturm

Blitz und Donnerschlag




Das Bollwerk steht und fällt nicht,

Das Bollwerk steht und fällt nicht,

Das Bollwerk steht und fällt nicht!




Weiter,

Höher,

Der Wille erwacht,

Der Ruf erhallt,

Die Schlucht war tief,

Doch tiefer stürzt der Feind

Ein Fels in der Brandung,

Festung auf hohem Stein,

Ein Zeuge der Welten,

Seit Anbeginn der Zeit,

Errichtet zu Schützen

Was uns so lang vereint

Das Bollwerk wird stehen

Bis zum letzten Feind




So kommt nun ihr Heuchler

Und greift zu eurem Schwert

Wagt es um zu stürzen,

Es hat doch keinen Wert

Errichtet um abzuwehren die Gefahr

Das Bollwerk wird nicht fallen

Bis zum Jüngsten Tag




Hammerschlag,

Nicht zerbricht

Was dereinst trat in das Licht

Das Bollwerk steht und fällt nicht

Bis zum Jüngsten Tag

Alte Eiche trotzt dem Sturm

Blitz und Donnerschlag




Das Bollwerk steht und fällt nicht

Bis zum Jüngsten Tag

Hammerschlag,

Nicht zerbricht

Was dereinst trat in das Licht

Das Bollwerk steht und fällt nicht

Bis zum Jüngsten Tag

Alte Eiche trotzt dem Sturm

Blitz und Donnerschlag




Das Bollwerk steht und fällt nicht,

Das Bollwerk steht und fällt nicht,

Das Bollwerk steht und fällt nicht!

Türkçe çeviri

Hisar

Hazır olduğunu söyle bana

Bizimle sonsuzluğu takip etmeye?

Sancaklarımızı gururla taşıyoruz

Her düşman orduya karşı

İçtenlikle dünyaya meydan okuyoruz

Kalbimiz berrak

Hedef kendini

Sis denizinde saklar

İleri!

Takip et bizi

Yükseğe!

Uçacağız

Daha hızlı!

Hedefe doğru

Daha güçlü!

Amaç büyür

Daha sesli!

Naralar yankılanır

Daha derine!

Düşmanı yerin dibine indir

Çekiç darbesi,

Kırılmaz

Bir kez ışık girerse

Hisar durur ve düşmez

Mahşer gününe kadar

Antik çınar fırtınaya meydan okur

Şimşek ve gök gürültüsü gibidir

Hisar durur ve düşmez

Hisar durur ve düşmez

Hisar durur ve düşmez!

İçinden bir ses

Sana sesleniyor

Seni savaşa çağırıyor

Vaktini biliyorsun

Dolu avantajlar için

Sonsuzluk için

Bir ordu kuruyoruz

Zaferle ayrılacağız

İleri!

Takip et bizi

Yükseğe!

Uçacağız

Daha hızlı!

Hedefe doğru

Daha güçlü!

Amaç büyür

Daha sesli!

Naralar yankılanır

Daha derine!

Düşmanı yerin dibine indir

Çekiç darbesi,

Kırılmaz

Bir kez ışık girerse

Hisar durur ve düşmez

Mahşer gününe kadar

Antik çınar fırtınaya meydan okur

Şimşek ve gök gürültüsü gibidir

Hisar durur ve düşmez

Hisar durur ve düşmez

Hisar durur ve düşmez!

İleri,

Yükseğe,

Amaç uyanır

Çağrı yankılanır

Uçurum derindi

Düşman daha derine düşüyor

Görünürde bir kayalık

Yüksek taşın üstünde bir kale

Dünyanın tanık olduğu

Zamanın başlangıcından beri

Korumak için inşa edildi

Bu kadar uzun sürede birlik olduk

Hisar duracak

Son düşmana kadar

Şimdi talibinde geliyor

Kılıçlarınıza erişiyor

Düşmeye cesaret edemiyor

Ama hiçbir değeri yok

Tehlikeyi defetmek için inşa edilmiş

Hisar düşmeyecek

Kıyamet gününe kadar

Çekiç darbesi,

Kırılmaz

Bir kez ışık girerse

Hisar durur ve düşmez

Mahşer gününe kadar

Antik çınar fırtınaya meydan okur

Şimşek ve gök gürültüsü gibidir

Hisar durur ve düşmez

Mahşer gününe kadar

Çekiç darbesi,

Kırılmaz

Bir kez ışık girerse

Hisar durur ve düşmez

Mahşer gününe kadar

Antik çınar fırtınaya meydan okur

Şimşek ve gök gürültüsü gibidir

Hisar durur ve düşmez

Hisar durur ve düşmez

Hisar durur ve düşmez!

One VS All