Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Wardruna - Şarkı adı: Helvegen

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Wardruna - Helvegen ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Wardruna! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Wardruna in W 'i tıkla ve arşivimizde Wardruna e ait Helvegen gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Kven skal synge meg
i daudsvevna slynge meg
når eg helvegen går
og dei spora eg trår
er kalde så kalde, så kalde Eg songane søkte
Eg songane sende
då den djupaste brunni
gav meg dråpar så ramme
av Valfaders pant Alt veit eg Odin
kvar du auge løynde Kven skal synge meg
i daudsvevna slynge meg
når eg helvegen går
og dei spora eg trår
er kalde så kalde, så kalde Årle ell i dagars hell
enn veit ravnen om eg fell Når du ved helgrindi står
og når laus deg må rive
skal eg fylgje deg
yver gjallarbrui med min song Du blir laust frå banda som bind deg
Du er løyst frå banda som batt deg "Deyr fé,
deyja frændr,
deyr sjalfr it sama,
en orðstírr
deyr aldregi,
hveim er sér góðan getr.  Deyr fé,
deyja frændr,
deyr sjalfr it sama,
ek veit einn,
at aldrei deyr:
dómr um dauðan hvern." 

Türkçe çeviri

Kad?n bana ?ark? söylemeli
sessizce beni incitiyor
cehenneme gitti?imde
ve gözya?lar?m? takip ediyorlar
so?uk çok so?uk, çok so?uk Eg songane arad?
Baz? ?ark?lar gönderirim
o zaman en derin kuyu
bana çerçeve b?rakt?
Valfather'in sözünü bildi?im her ?ey Odin
Maa?? her ödedi?inizde Kad?n bana ?ark? söyleyecek
sessizce beni incitiyor
cehenneme gitti?imde
ve gözya?lar?m? takip ediyorlar
so?uk çok so?uk, çok so?uk Årle ell bugünün ?ans?nda
hafta sonu dururken dü?tü?üm kuzgun
ve gev?ek oldu?unda gözya?? dökmelisin
seni takip edece?im
?ark? ile meme gullarbrui Sizi ba?layan gruptan kurtulursunuz
Sizi ba?layan çeteden serbest b?rak?ld?n?z "Deere s???r,
amca öl,
hatta ölürse,
ama ünlü
asla ölmez,
kim iyi bir adam Para ölür,
amca öl,
hatta ölürse,
birini tan?yorum,
asla ölmez:
her ki?inin ölümü hakk?nda bir yarg?. "