Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: The Pretty Reckless - Şarkı adı: Heaven Knows

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: The Pretty Reckless - Heaven Knows ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde The Pretty Reckless! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: The Pretty Reckless in T 'i tıkla ve arşivimizde The Pretty Reckless e ait Heaven Knows gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Heaven Knows




Jimmy's in the back with a pocket of high

If you listen close

You can hear him cry




Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Sing it

Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Way down below, way down below




Judy's in the front seat picking up trash

Living on the dough

Gotta make that cash

Won't be pretty

Won't be sweet

She's just sittin' here on her feet




Sing it

Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Go

Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Sing

Oh, lord, tell us so

We belong way down below

Oh, Lord, tell us so

We belong way down below

Way down below, way down below

Way down below, way down below




I've had better days, man

I've seen better days

I've had better ways, man

I know better ways




One, two, three and four

The devil's knocking at your door

Caught in the eye of a dead man's lie

Show you life with your head held high

Now you're on your knees

With your head hung low

Big man tells you where to go

Tell 'em it's good

Tell 'em okay

Don't do a goddamn thing they say




Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Oh, lord, tell us so

We belong way down below

Way down below, way down below

Way down below, way down below




I've seen better ways, man

I know better ways

I've seen better days, man

I've had better days




Jenna's in the back with a pocket of high

If you listen close

You can hear the crying




Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Oh, lord, tell us so

We belong way down below

Oh, lord, heaven knows

We belong way down below

Oh, lord, tell us so

We belong way down below




Way down below, way down below

Way down below, way down below

Türkçe çeviri

Cennet Biliyor

Versions: #1#2

Jimmy arka tarafta bır paket uyuşturucuyla

Eğer yakından dinlersen duyabilirsin ağladığını

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Söyleyin

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Dibe giden yol, dibe giden yol

Judy ön koltukta çöp topluyor

Aşağıda yaşıyor, para kazanmak zorunda

Güzel olmayacak

Tatlı olmayacak

O sadece burda ayaklarının üzerinde oturuyor

Söyleyin

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Hadi

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Söyleyin

Ah, tanrım, anlat bize

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Ah, tanrım, anlat bize

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Dibe giden yol, dibe giden yol

Dibe giden yol, dibe giden yol

Daha iyi günlerim olmuştu, adamım

Daha iyi günler görmüştüm

Daha iyi yollarım vardı, adamım

Daha iyi yollar biliyorum

Bir, iki, üç ve dört

Şeytan kapına tıklatıyor

Ölü bir adamın yalanına takılı

*Hayatına başla başını dik tutarak

Şimdi dizlerinin üstündesin

Başını eğmiş şekilde

Büyük adam sana gideceğin yeri söylüyor

Onlara iyi olduğunu söyle

Söyle iyi olduğunu

Söyledikleri tek lanet şeyi yapma

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Ah, tanrım, anlat bize

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Dibe giden yol, dibe giden yol

Dibe giden yol, dibe giden yol

Daha iyi yollar görmüştüm, adamım

Daha iyi yollar biliyorum

Daha iyi günler görmüştüm, adamım

Daha iyi günlerim olmuştu

**Gina arka tarafta bır paket uyuşturucuyla

Eğer yakından dinlersen duyabilirsin ağlamaları

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Ah, tanrım, anlat bize

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Ah, tanrım, cennet biliyor

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Ah, tanrım, anlat bize

Biz cehennemin dibine giden yola aidiz

Dibe giden yol, dibe giden yol

Dibe giden yol, dibe giden yol

Dibe giden yol, dibe giden yol

Dibe giden yol, dibe giden yol