Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Starset - Şarkı adı: Die for You

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Starset - Die for You ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Starset! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Starset in S 'i tıkla ve arşivimizde Starset e ait Die for You gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Die for You




I will run alone tonight

Without you by my side

I guess you had a place you had to get to




I know your eyes, I know inside

The walls you hide behind

And I saw the truth inside the real you




Because I know you're lost when you run away

Into the same black holes and black mistakes

Taking all my will just to run alone

When are you coming home?




Even if the sky does fall

Even if they take it all

There's no pain that I won't go through

Even if I have to die for you

And when all the fires burn

When everything is overturning

There's no thing that I won't go through

Even if I have to die for you




One day the Earth will open wide

And I'll follow you inside

'Cause the only hell I know is without you




Some day when galaxies collide

We'll be lost on different skies

I will send my rocket ship to find you




Because I know you're lost when you run away

Into the same black holes and black mistakes

Taking all my will just to run alone

Until I bring you home




Even if the sky does fall

Even if they take it all

There's no pain that I won't go through

Even if I have to die for you

And when all the fires burn

When everything is overturning

There's no thing that I won't go through

Even if I have to die for you




And if the sun grows cold for you along the way

And if the stars don't line to light the way

And when you fall away and crash back down below

I'll search the skies for you and I'll follow

I'll be in your afterglow

And I'll bring you home




Even if the sky does fall

Even if they take it all

I can't see but I'll follow you

Even if I'd die...




And when all the fires burn

When everything is overturning

There's no thing that I won't go through

Even if I have to die for you

Türkçe çeviri

Senin İçin Ölürüm

Versions: #1#2

Bu gece yalnız koşacağım

Yanımda sen olmadan

Sanırım bir yerin vardı gitmek zorunda kaldın

Biliyorum gözlerini, biliyorum içini

Arkasına saklandığın duvarları

Ve doğruyu gerçek içinde gördüm

Çünkü biliyordum kaçıp gittiğinde kayboldun

Aynı kara deliklerin ve hataların içine

Tüm irademi alıyorsun yalnız koşmak için

Eve ne zaman geliyorsun?

Gökyüzü yıkılsa bile

Her şeyimi alsalar bile

Üzerine gidemeyeceğim acı yok

Senin için ölecek olsam bile

Tüm ateşler yandığında

Her şey altüst olduğunda

Üzerine gidemeyeceğim bir şey yok

Senin için ölecek olsam bile

Bir gün yeryüzü açılacak genişce

Ve seni içeride takip edeceğim

Çünkü bildiğim tek cehennem sensizlik

Bir gün galaksiler çarpıştığında

Farklı göklerde kaybolmuş olacağız

Roket gemimi seni bulması için göndereceğim

Çünkü biliyordum kaçıp gittiğinde kayboldun

Aynı kara deliklerin ve hataların içine

Tüm irademi alıyorsun yalnız koşmak için

Seni eve getirene kadar

Gökyüzü yıkılsa bile

Her şeyimi alsalar bile

Üzerine gidemeyeceğim acı yok

Senin için ölecek olsam bile

Tüm ateşler yandığında

Her şey altüst olduğunda

Üzerine gidemeyeceğim bir şey yok

Senin için ölecek olsam bile

Ve eğer güneş senin için yol boyunca soğursa

Ve eğer yıldızlad yolu aydınlatmak için dizilmez ise

Ve düşüp gittiğinde ve yere çoktüğünde

Gökleri senin için arıyacağım ve takip edeceğim

Parlamandan sonra olacağım

Ve seni eve getireceğim

Gökyüzü yıkılsa bile

Her şeyimi alsalar bile

Göremiyorum ama takip edeceğim

Öleceksem bile

Tüm ateşler yandığında

Her şey altüst olduğunda

Üzerine gidemeyeceğim bir şey yok

Senin için ölecek olsam bile

Translated by: Cihan Alpaydın a.k.a VeeNeX
https://www.instagram.com/_veenex_/
https://www.facebook.com/cihanalpaydn
https://www.youtube.com/channel/UC-b5W7ezD456Fbhg2pDSV3Q