Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Panic! at the Disco - Şarkı adı: Say Amen (Saturday Night)

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Panic! at the Disco - Say Amen (Saturday Night) ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Panic! at the Disco! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Panic! at the Disco in P 'i tıkla ve arşivimizde Panic! at the Disco e ait Say Amen (Saturday Night) gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Say Amen




[Verse 1]

Been traveling in packs that I can't carry anymore

Waiting for somebody else to carry me

There's nothing that's left for me at my door

All the people I knew aren't who they used to be

And if I try to change my life for one day

There would be nobody else to save

And I can't change into a person I don't wanna be

So, oh, it's Saturday night




[Chorus]

I pray for the wicked the weekend

Mama, can I get another amen?

Oh, oh, it's Saturday night, yeah

Swear to God, I ain't ever gonna repent

Mama, can I get another amen?

Oh, oh, it's Saturday night, yeah




[Verse 2]

Every morning when I wake up

I wanna be who I couldn't say I've ever been

But it's so much more than I ever was

If every night I go to sleep knowing

That I gave everything I have to give

Then it's all I'd ever ask for

I've been standing up aside everything I've ever said

Oh, it's Saturday night




[Chorus]

I pray for the wicked the weekend

Mama, can I get another amen?

Oh, oh, it's Saturday night, yeah

Swear to God, I ain't ever gonna repent

Mama, can I get another amen?

Oh, oh, it's Saturday night, yeah




[Bridge]

If I had one more day to wish

If I had one more day to be better than I ever could have ever been

If I had one more day to wish

If I had one more day I could be better, but, baby

Oh, it's Saturday night




[Chorus]

I pray for the wicked the weekend

Mama, can I get another amen?

Oh, oh, it's Saturday night, yeah

Swear to God, I ain't ever gonna repent

Mama, can I get another amen?

Oh, oh, it's Saturday night, yeah

It's Saturday, Saturday, Saturday

Oh, oh, it's Saturday night, yeah

Swear to God, swear to God, swear to God

Oh, oh, it's Saturday night, yeah

Türkçe çeviri

Amin De (Cumartesi Gecesi)

Versions: #1#2

[Güfte 1]

Artık taşıyamadığım valizde seyahat ediyordum

Beni taşıması için birini bekliyordum

Kapımda benim için kalan hiçbir şey yok

Eskiden oldukları gibi olmayan tanıdığım tüm insanlar

Ve eğer hayatımı sadece bir günlüğüne değiştirmeye çalışşam

Orada kurtarmak için başka kimse olmayacak

Ve olmak istemediğim bir insana dönüşeceğim

Bu yüzden, oh, bugün cumartesi gecesi

[Nakarat]

Hafta sonu kötülük için dua ettim

Anne, ikinci bir amin alabilir miyim?

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

Tanrıya yemin ederim, asla tövbe etmeyeceğim

Anne, ikinci bir amin alabilir miyim?

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

[Güfte 2]

Her sabah uyandığımda

Hiçbir zaman olduğumu söyleyemediğim kişi olmak istiyorum

Ama bu daha önce olduğumdan çok daha fazlası

Eğer her gece uykuya bilerek gidersem

Vermek zorunda olduğum her şeyi verdiğimi

O zaman bu istediğim her şey olur

Söylediğim her şeyden ayrı duruyorum

Oh, bugün cumartesi gecesi

[Nakarat]

Hafta sonu kötülük için dua ettim

Anne, ikinci bir amin alabilir miyim?

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

Tanrıya yemin ederim, asla tövbe etmeyeceğim

Anne, ikinci bir amin alabilir miyim?

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

[Geçiş]

Eğer dilemek için bir günüm daha olsa

Eğer bir günüm daha olsa daha önce olabileceğimden daha iyi olabilirim

Eğer dilemek için bir günüm daha olsa

Eğer bir günüm daha olsa daha iyi olabilirdim, ama, bebeğim

Oh, bugün cumartesi gecesi

[Nakarat]

Hafta sonu kötülük için dua ettim

Anne, ikinci bir amin alabilir miyim?

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

Tanrıya yemin ederim, asla tövbe etmeyeceğim

Anne, ikinci bir amin alabilir miyim?

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

Bugün cumartesi cumartesi cumartesi

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet

Tanrıya yemin ederim, tanrıya yemin ederim, tanrıya yemin ederim

Oh, oh, bugün cumartesi gecesi, evet