Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Panic! at the Disco - Şarkı adı: Always

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Panic! at the Disco - Always ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Panic! at the Disco! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Panic! at the Disco in P 'i tıkla ve arşivimizde Panic! at the Disco e ait Always gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Always




When the world gets too heavy

Put it on my back

I'll be your levy

You are taking me apart

Like bad glue on a get well card...




But it was always you falling for me

Now there's always time calling for me

I am the light blinking at the end of the road

Blink back to let me know




I'm a fly that's trapped in a web

But I'm thinking that my spider’s dead

Oh, lonely little life

I could kid myself in thinking that I'm fine...




It was always you falling for me

Now there's always time calling for me

I am the light blinking at the end of the road

Blink back to let me know




And I'm skin and bone

Just a king and a rusty throne

Oh, the castle's under siege

But the sign outside says "leave me alone"




It was always you falling for me

Now there's always time calling for me

I am the light blinking at the end of the road

Blink back to let me know




It was always you

Blink back to let me know

It was always you

Türkçe çeviri

Her Zaman

Versions: #1#2

Dünya çok ağır gelmeye başladığında

Bırak omuzlarıma,

Senin dayanağın olurum.

Adeta parçalara ayırıyorsun beni

Tıpkı "geçmiş olsun" kartlarındaki kötü uhular gibi

Hep sendin bana abayı yakmış olan

Şimdi ise her zaman bana ulaşabilirsin

Ben, yolun sonunda durmadan yanıp sönen ışığım

Anlamam için bir kez yanıp sönsen yeter

Ağa yakalanmış bir sineğim,

Ama sanırım örümceğim çoktan ölmüş.

Ah, bir başına bu kısa hayatta

Her şey yolundaymış gibi kendimi kandırabilirim.

Hep sendin bana abayı yakmış olan

Şimdi ise her zaman bana ulaşabilirsin

Ben yolun sonunda durmadan yanıp sönen ışığım

Anlamam için bir kez yanıp sönsen yeter

Ve ben deri ve kemikten

Basit bir kral ve paslı bir tahttan ibaretim

Ah, kale işgal altında

Ama kapıdaki tabelada "beni yalnız bırak" yazıyor

Hep sendin bana abayı yakmış olan

Şimdi ise her zaman bana ulaşabilirsin

Ben yolun sonunda durmadan yanıp sönen ışığım

Anlamam için bir kez yanıp sönsen yeter

Her zaman sendin

Anlamam için bir kez yanıp sönsen yeter

Her zaman sendin