Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Mark Forster - Şarkı adı: Wir sind groß

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Mark Forster - Wir sind groß ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Mark Forster! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Mark Forster in M 'i tıkla ve arşivimizde Mark Forster e ait Wir sind groß gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Wir sind groß




Immer da, wenn alle Stricke reißen.

Einfach so, wir müssen nix beweisen.

Ich trete die Pedale – du hältst meinen Rücken.

Fahrrad aus’m Park erst morgen früh zurückbringen,

Zeit ist knapp.

Wir sind verschwenderisch.

Man sagt, nichts hält für immer.

Doch, ey, warum denn nicht?

Was sagt der Rest der Bande? Macht es Sinn?

Wie’s war, weiß ich morgen.

Okay, komm, lass da hin.




Wir können das Buch selber schreiben,

es gibt genug freie Seiten.

Für immer bunteste Zeiten,

ich weiß, für uns wird’s so bleiben.




Refrain:

Wir fliegen weg, denn wir leben hoch,

gewinnen alles und gehn K.O.

Wir brechen auf! Lass die Leinen los!

Die Welt ist klein und wir sind groß.

Und für uns bleibt das so,

für immer jung und zeitlos.

Wir fliegen weg, denn wir leben hoch.

Die Welt ist klein und wir sind groß.




Immer da, ohne Rückspiegel,

keine Fragen, einfach mitziehen.

Dir fallen die Augen zu? Dann gib das Steuer her!

’N paar Stunden Richtung Süden und wir sehn das Meer.

Unsre besten Fehler – ich lass sie laminiern

Pack sie in die Jeans, trag sie nah bei mir.

Lass uns rauf aufs Dach, da ist der Himmel näher.

Ey, die Zeit ist knapp!

Zusammen haben wir mehr!




Wir können das Buch selber schreiben,

es gibt genug freie Seiten.

Für immer bunteste Zeiten

ich weiß, für uns wird’s so bleiben




Refrain




Ho-och, ho-och, die Welt ist klein und wir sind groß.

Ho-och, ho-och, wir sind groß.

Ho-och, ho-och, für immer jung und zeitlos.

Ho-och, ho-och, die Welt ist klein und wir sind groß.




Refrain




Ho-och, ho-och

Die Welt ist klein und wir sind groß.




Ho-och, ho-och

Wir sind groß.




Ho-och, ho-och

Für immer jung und zeitlos.




Ho-och, ho-och

Die Welt ist klein und wir sind groß.




Refrain

Türkçe çeviri

Biz Büyüğüz

Her zaman orada,Her şey başarısız olduğunda

Aynen öyle bir şey kanıtlamak zorunda değiliz

PedaLLıyorum, arkamı tutuyorsun

Bisikleti yarın sabaha kadar parktan çıkarmayın.

Zaman kısa, savurganlık

hiçbir şey sonsuza dek sürmez derler, ama neden olmasın

Çetenin geri kalanı ne diyor, mantıklı mı?

Yarın nasıl bir şey olacağını biliyorum, tamam, hadi

Kitabı kendimiz yazabiliriz

Yeterli boş sayfa var

En renkli zamanlar için

Bunun bizim için kalacağını biliyorum.

Uçuyoruz çünkü yüksek yaşıyoruz

Her şeyi kazan ve K.O.

Tasma uçlarını kırıyoruz

Dünya küçük ve biz büyük

Ve bizim için bu şekilde kalıyor

Sonsuza kadar genç ve zamansız

Uçuyoruz çünkü yüksek yaşıyoruz

Dünya küçük ve biz büyük

Her zaman, dikiz aynası olmadan

Soru yok, sadece çekin

Gözlerini kapa, sonra vergiyi ver.

Birkaç saat güney ve deniz görüyoruz

En iyi hatalarımız, onların lamine olmasına izin verdim

Onu kot pantolona koy, bana yakın taşı

Haydi çatıya çıkalım, gökyüzü yaklaşıyor

Zaman tükeniyor, birlikte daha fazlasına sahibiz

Kitabı kendimiz yazabiliriz

Yeterli boş sayfa var

En renkli zamanlar için

Bunun bizim için kalacağını biliyorum.

Uçuyoruz çünkü yüksek yaşıyoruz

Her şeyi kazan ve K.O.

Tasma uçlarını kırıyoruz

Dünya küçük ve biz büyük

Ve bizim için bu şekilde kalıyor

Sonsuza kadar genç ve zamansız

Uçuyoruz çünkü yüksek yaşıyoruz

Dünya küçük ve biz büyük

Ho-och ho-och dünya küçük ve biz büyük

Ho-oh ho-och, uzunuz

Ho-och ho-och sonsuza kadar genç ve zamansız

Ho-och ho-och dünya küçük ve biz büyük

Uçuyoruz çünkü yüksek yaşıyoruz

Her şeyi kazan ve K.O.

Tasma uçlarını kırıyoruz

Dünya küçük ve biz büyük

Ve bizim için bu şekilde kalıyor

Sonsuza kadar genç ve zamansız

Uçuyoruz çünkü yüksek yaşıyoruz

Dünya küçük ve biz büyük