Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Luis Martínez Hinojosa - Şarkı adı: Guigu Bi'cu

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Luis Martínez Hinojosa - Guigu Bi'cu ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Luis Martínez Hinojosa! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Luis Martínez Hinojosa in L 'i tıkla ve arşivimizde Luis Martínez Hinojosa e ait Guigu Bi'cu gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Si acaso fallezco me llevas al centro,
allá San Jerónimo me dará consuelo
quiero una misa de cuerpo presente,
el agua bendita en un Xicalpextle
que en vez de dos sirios me alumbren tus ojos
para que me guíen hasta San Jerónimo. Guigu bi'cu Ixtepec,
guigu bi'cu Espinal, Espinal
guidiniri Ixtaltepec
chaguiduratini Juchitán
chaguiduratini Juchitán. Le rezas muy suave a la Asunción
en Ixtaltepec me darán perdón
Virgen del rosario de mi Espinal
perdón yo te pido por todo mi mal
te dejo unas flores para San Vicente
y que en Juchitán perdonen mi muerte. Guigu bi'cu Ixtepec,
guigu bi'cu Espinal, Espinal
guidiniri Ixtaltepec
chaguiduratini Juchitán
chaguiduratini Juchitán. Y que San Juan Yavéé y Bienaventura
me den un adiós en mi sepultura
te den un consuelo para tu dolor
Sandunga del istmo mamá por Dios
adiós petenera, mi linda petrona
adiós mi sandunga, preciosa llorona. Guigu bi'cu Ixtepec,
guigu bi'cu Espinal, Espinal
guidiniri Ixtaltepec
chaguiduratini Juchitán
chaguiduratini Juchitán. 

Türkçe çeviri

Ölürsem beni merkeze götürürsün,
orada Saint Jerome bana rahatl?k verecek
Bir vücut kitlesinin mevcut olmas?n? istiyorum,
bir Xicalpextle kutsal su
iki Suriyeli yerine gözlerin beni parlat?yor
beni San Jerónimo'ya yönlendirecek. Guigu bi'cu Ixtepec,
guigu bi'cu Espinal, Espinal
guidiniri Ixtaltepec
chaguiduratini Juchitán
chaguiduratini Juchitán. Varsay?m'a çok yumu?ak dua ediyorsun
Ixtaltepec'te beni affedecekler
Benim Espinal tespih bakire
üzgünüm senden tüm kötülüklerimi istiyorum
San Vicente için sana biraz çiçek b?rak?yorum
ve Juchitán'da ölümümü affedin. Guigu bi'cu Ixtepec,
guigu bi'cu Espinal, Espinal
guidiniri Ixtaltepec
chaguiduratini Juchitán
chaguiduratini Juchitán. San Juan Yavéé ve Bienaventura
mezar?ma veda et
ac?n?z için teselli verin
Tanr? için isthmus annenin Sandunga
elveda petenera, benim güzel petronum
ho?çakal benim sandunga, de?erli crybaby. Guigu bi'cu Ixtepec,
guigu bi'cu Espinal, Espinal
guidiniri Ixtaltepec
chaguiduratini Juchitán
chaguiduratini Juchitán.