Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Kelly Kelekidou (Κέλλυ Κελεκίδου) - Şarkı adı: Sti Thessaloniki | Στη Θεσσαλονίκη

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Kelly Kelekidou (Κέλλυ Κελεκίδου) - Sti Thessaloniki | Στη Θεσσαλονίκη ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Kelly Kelekidou (Κέλλυ Κελεκίδου)! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Kelly Kelekidou (Κέλλυ Κελεκίδου) in K 'i tıkla ve arşivimizde Kelly Kelekidou (Κέλλυ Κελεκίδου) e ait Sti Thessaloniki | Στη Θεσσαλονίκη gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Sti Thessaloniki | Στη Θεσσαλονίκη





Έχεις φύγει μακρiά μου περνάει ο καιρός

όταν ήσουν κοντά μου ήταν όλα αλλιώς

θα γυρίσεις το ξέρω επειδή μ' αγαπάς

και αν δεν έρθεις θα πάω όπου με πας




Στη Θεσσαλονίκη θα 'ρθω να σε βρώ

και αν σου λείπω, λίγο έλα να σε δω

Στη Θεσσαλονίκη θα 'μαι πάντα εκεί

στου έρωτα τηn πόλη θα 'μαστε μαζί.




Είμαι τόσο μακρiά σου και αυτό με πονά

θέλω να 'ρθω σε σένα πριν να είναι αργά

να σου λέω σε θέλω να λες μ' αγαπάς

μόνο να 'μαι μαζί σου και πάω όπου με πας.




Στη Θεσσαλονίκη θα 'ρθω να σε βρώ

και αν σου λείπω, λίγο έλα να σε δω

Στη Θεσσαλονίκη θα 'μαι πάντα εκεί

στου έρωτα τηn πόλη θα 'μαστε μαζί.





Éheis fígei makriá mou pernáei o kairós

ótan ísoun kodá mou ítan óla alliós

tha giríseis to xéro epeidí m'agapás

kai an den értheis tha páo ópou me pas




Sti Thessaloníki tha 'rtho na se vró

kai an sou leípo, lígo éla na se do

sti Thessaloníki tha 'mai pása ekeí

stou érota tin póli tha 'maste mazí




Eímai tóso makriá sou kai aftó me poná

thélo na 'rtho se séna prin na eínai argá

na sou léo se thélo na les m'agapás

móno na 'mai mazí sou kai páo ópou me pas




Sti Thessaloníki tha 'rtho na se vró

kai an sou leípo, lígo éla na se do

sti Thessaloníki tha 'mai pása ekeí

stou érota tin póli tha 'maste mazí

Türkçe çeviri

Selanik'te

Uzun zamandır uzaktasın

Benimle olduğunda her şey farklıydı

Geri geleceksin, çünkü beni seviyorsun

Eğer geri gelmezsen olduğun yere geleceğim

Selanik'e geleceğim ve seni bulacağım

Beni özlediysen, gel ve biraz gör beni

Daima Selanik'te olacağım

Bu aşk kentinde birlikte olacağız

Senden çok uzaktayım ve bu canımı acıtıyor

Çok geç olmadan yanına gelmeyi istiyorum

Söyle bana, beni sevdiğini söyle bana

Sadece seninle birlikte olmak istiyorum, seninle her yere gelirim

Selanik'e geleceğim ve seni bulacağım

Beni özlediysen, gel ve biraz gör beni

Daima Selanik'te olacağım

Bu aşk kentinde birlikte olacağız