Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: James Blunt - Şarkı adı: Paradise

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: James Blunt - Paradise ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde James Blunt! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: James Blunt in J 'i tıkla ve arşivimizde James Blunt e ait Paradise gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Paradise




Holding back

Going black

Oh god, you're beautiful

In my throat

Kaleidoscope

Oh god, it's beautiful




I feel my heart beating

I feel my blood pumping

It is a love coming up

And it's me or nothing

Like a lifesafer

All the signs say that

There may be trouble in my head




Let love be the reason for breathing

Let love be the light in your eye

'Cause you and me don't need a reason

To fall in love tonight

So darlin', won't you close your eyes?

Hold on tight

We'll find paradise

Let love be the reason for breathing

You and I, you and I tonight




Freefall

Recall

Oh god, it's beautiful

Cold sweat

Regret

Oh no, it's beautiful




I feel my heart beating

I feel my blood pumping

It is a love coming up

And it's me or nothing

Like a lifesafer

All the signs say that

There may be trouble in my head




Let love be the reason for breathing

Let love be the light in your eye

'Cause you and me don't need a reason

To fall in love tonight

So darlin', won't you close your eyes?

Hold on tight

We'll find paradise

Let love be the reason for breathing

You and I, you and I tonight




Spent my life tryin' to find

Paradise, paradise

Spent my life tryin' to find

You




Let love be the reason for breathing

Let love be the light in your eye

'Cause you and me don't need a reason

To fall in love tonight

So darlin', won't you close your eyes?

Hold on tight

We'll find paradise

Let love be the reason for breathing

You and I, you and I tonight

Türkçe çeviri

Cennet

Kendimi tutuyorum

Geri dönüyorum

Aman Tanrım, Sen güzelsin

Boğazımda

Çiçek dürbünü

Aman Tanrım, o güzel

Kalbimin atışını hissediyorum

Kanımın pompalandığını hissediyorum

Ortaya çıkan şey aşk

Ve o ben miyim yoksa hiçbir şey mi

Tıpkı bir cankurtaran gibi

Tüm işaretler şunu gösteriyor;

Başım belada olabilir.

Hadi aşk nefes almak için neden olsun

Hadi aşk gözündeki ışık olsun

Çünkü senin ve benim bir nedene ihtiyacımız yok

Bu gece aşık olmak için.

Öyleyse sevgilim, gözlerini kapatmayacak mısın?

Sımsıkı sarıl

Cenneti bulacağız

Hadi aşk nefes almak için neden olsun

Sen ve ben, sen ve ben bu gece

Serbest düşüş

Anımsamak

Aman Tanrım, o güzel

Soğuk ter

Pişmanlık

Aman Tanrım, o güzel

Kalbimin atışını hissediyorum

Kanımın pompalandığını hissediyorum

Ortaya çıkan şey aşk

Ve o ben miyim yoksa hiçbir şey mi

Tıpkı bir cankurtaran gibi

Tüm işaretler şunu gösteriyor;

Başım belada olabilir.

Hadi aşk nefes almak için neden olsun

Hadi aşk gözündeki ışık olsun

Çünkü senin ve benim bir nedene ihtiyacımız yok

Bu gece aşık olmak için.

Öyleyse sevgilim, gözlerini kapatmayacak mısın?

Sımsıkı sarıl

Cenneti bulacağız

Hadi aşk nefes almak için neden olsun

Sen ve ben, sen ve ben bu gece

Hayatımı bulmaya çalışarak harcadım

Cenneti, cenneti

Hayatımı bulmaya çalışarak harcadım

Seni.

Hadi aşk nefes almak için neden olsun

Hadi aşk gözündeki ışık olsun

Çünkü senin ve benim bir nedene ihtiyacımız yok

Bu gece aşık olmak için.

Öyleyse sevgilim, gözlerini kapatmayacak mısın?

Sımsıkı sarıl

Cenneti bulacağız

Hadi aşk nefes almak için neden olsun

Sen ve ben, sen ve ben bu gece