Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Il Volo - Şarkı adı: Musica che resta

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Il Volo - Musica che resta ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Il Volo! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Il Volo in I 'i tıkla ve arşivimizde Il Volo e ait Musica che resta gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Leggo in fondo ai tuoi pensieri,
cerco in un sospiro i tuoi desideri.
Mostrami la parte del tuo cuore che
nascondi nel profondo. Ascolto tutti i tuoi silenzi,
come è bello perdermi dentro ai tuoi occhi.
Sono io il tuo sogno quando resti sveglia
senza niente attorno? Tu che sei la forza e il coraggio,
la meta in un viaggio,
il senso dei giorni miei.
Io ci sarò da ora e per sempre. Amore abbracciami, voglio proteggerti.
Siamo il sole in un giorno di pioggia.
Stanotte stringimi, baciami l’anima.
Siamo musica vera che resta. Tra miliardi di persone,
ti ho riconosciuta nella confusione.
Sciogli quel sorriso dal tuo viso e
andiamo via lontano. Tu che sei davvero importante
in ogni mio istante.
Sei la melodia
e non passerai mai. Amore abbracciami, voglio proteggerti.
Siamo il sole in un giorno di pioggia.
Stanotte stringimi, baciami l’anima.
Siamo musica vera che resta. Non siamo un soffio di vento.
Non siamo un momento.
Lo sai che il tuo posto è per sempre qui. Amore abbracciami, voglio proteggerti.
Siamo il sole in un giorno di pioggia.
Stanotte stringimi, baciami l’anima.
Siamo musica vera che resta.
Siamo musica vera che resta. 

Türkçe çeviri

Dü?üncelerinizin alt?nda okudum,
?ç çekerek arzular?n?z? ar?yorum.
Bana kalbinin ?u k?sm?n? göster:
derinlerde saklan. Bütün sessizliklerini dinliyorum,
gözlerinde kaybolmak ne güzel.
Uyan?k kald???nda senin rüyan?m
etraf?nda hiçbir ?ey yok mu? Güç ve cesaret olan sizsiniz,
bir yolculuktaki hedef,
günlerimin duygusu.
?imdi ve sonsuza dek orada olaca??m. A?k sar?l bana, seni korumak istiyorum.
Ya?murlu bir günde güne?iz.
Bu gece tut beni, ruhumu öp.
Biz kalan gerçek müzikiz. Milyarlarca insan aras?nda,
Sizi ?a?k?nl?kla tan?d?m.
Bu gülümsemeyi yüzünden ay?r ve
Hadi gidelim. Gerçekten önemli olan sensin
her an?mda.
Sen melodisin
ve asla geçmeyeceksin. A?k sar?l bana, seni korumak istiyorum.
Ya?murlu bir günde güne?iz.
Bu gece tut beni, ruhumu öp.
Biz kalan gerçek müzikiz. Biz bir rüzgar rüzgar? de?iliz.
Biz bir an de?iliz.
Yerin sonsuza dek burada oldu?unu biliyorsun. A?k sar?l bana, seni korumak istiyorum.
Ya?murlu bir günde güne?iz.
Bu gece tut beni, ruhumu öp.
Biz kalan gerçek müzikiz.
Biz kalan gerçek müzikiz.