Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Giorgos Alkaios (Γιώργος Αλκαίος) - Şarkı adı: Opa (Ωπα)

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Giorgos Alkaios (Γιώργος Αλκαίος) - Opa (Ωπα) ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Giorgos Alkaios (Γιώργος Αλκαίος)! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Giorgos Alkaios (Γιώργος Αλκαίος) in G 'i tıkla ve arşivimizde Giorgos Alkaios (Γιώργος Αλκαίος) e ait Opa (Ωπα) gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Opa






Opa, opa




Ékapsa to chthes, nýchtes mou paliés,

thrýpsala oi anamníseis éginan ki aftés

Mnímes kai fonés ádikes efchés

ki áfisa se mia gonía anoichtés pligés




Ékapsa to chthes nýchtes mou paliés

óneira kai efiáltes ríchno stis fotiés

Dákrya kaftá psémmata pollá

moiázoun sa vouví tainía pou den vlépo pia




Opa




Vázo mia fotiá

s’óla ta paliá

óla tha t’alláxo

kai tha to fonáxo

perasména xechasména ki óla ap’tin archí xaná




Vázo mia fotiá

s’óla ta paliá

óla tha t’alláxo

kai tha to fonáxo

perasména xechasména ki óla ap’tin archí xaná




Ékapsa to chthes, nýchtes mou paliés,

ki apó to midén archízo óso ki an de thes

Dákrya kaftá psémmata pollá

plírosa óso chrostoúsa kai ta daneiká

Türkçe çeviri

Hoppa

Hoppa, hoppa

Dünü yaktım, eski gecelerimi

Anılar da tuz buz oldu

Anlar, sesler ve anlamsız istekler

Açık yaraları da bir köşede bıraktım

Dünü yaktım, eski gecelerimi

Rüyaları ve kabusları ateşe attım

Sıcak gözyaşları, bir dolu yalan

Artık izlemeyeceğim bir sessiz filme benziyorlar

Hoppa

Ateşe veriyorum

Tüm eskileri

Her şeyi değiştireceğim

Ve haykıracağım

Unutuldu, gitti ve şimdi her şey en baştan!

Ateşe veriyorum

Tüm eskileri

Her şeyi değiştireceğim

Ve haykıracağım

Unutuldu, gitti ve şimdi her şey en baştan!

Dünü yaktım, eski gecelerimi

Ve sıfırdan başlıyorum sen ne kadar istemesen de

Sıcak gözyaşları, bir dolu yalan

Ne borcum varsa ödedim, ödünç aldıklarımı..