Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Farin Urlaub Racing Team - Şarkı adı: AWG

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Farin Urlaub Racing Team - AWG ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Farin Urlaub Racing Team! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Farin Urlaub Racing Team in F 'i tıkla ve arşivimizde Farin Urlaub Racing Team e ait AWG gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

AWG




Jeden Tag liest du dein Horoskop.

Das machst du schon seit Jahren.

Du möchtest deine Zukunft erfahren.




Du liest den Kaffeesatz in deiner Hand

und legst dir selbst die Karten.

Du kannst es wirklich kaum noch erwarten.




Dreimal täglich gehst du beten,

um die Götter zu befragen.

Sie wollen dir die Wahrheit nicht sagen.




Ständig fragst du die Orakel

nach dem Salz in deinem Leben.

Sie können dir die Antwort nicht geben.




Egal, was soll's.

Vielleicht wird es schlimmer,

Klopfe auf Holz!

Verlier nicht den Mut,

nichts ist für immer.

Alles wird gut!




Vielleicht wachst du ja morgen auf -

die Welt ist schön wie durch ein Wunder!

Vielleicht geht sie auch übermorgen unter.




Wozu sind wir hier,

und was ist eigentlich der Sinn des Lebens?

Die Antwort suchst du leider vergebens.




Packt dich die Wut,

Lass dich nicht geh'n!

Zähl einfach bis zehn.

Verlier nicht den Mut

und du wirst seh'n:

Alles wird gut!




Wovor hast du nur solche Angst?

Mach dich mal locker und sei heiter.

Das Leben geht ganz unauffällig weiter.




Spar dir deine Rituale.

Du hast keine Wahl!

Du lebst nur einmal.

Entspann dich und ergib dich deinem Schicksal!




Packt dich die Wut,

Lass dich nicht geh'n!

Zähl einfach bis zehn.

Verlier nicht den Mut

und du wirst seh'n:

Alles wird gut!




Egal, was soll's.

Vielleicht wird es schlimmer,

Klopfe auf Holz!

Verlier nicht den Mut,

nichts ist für immer.

Alles wird gut!

Türkçe çeviri

herşey iyi olacak

hergün falını okuyorsun

bunu yıllardır yapıyorsun

geleceği öğrenmek istiyorsun

elindeki çizgilere bakıyorsun

kartları önüne açıyorsun

çok ama çok sabırsızsın

günde üç kez dua etmeye gidiyorsun

tanrılara sormak için

sana gerçeği söylemek istemiyorlar

sürekli kahinlere yaşamın hakkında soru soruyorsun

sana yanıt veremiyorlar

peki neyin var?

belki kötüye gidiyorsun

tahtaya vur

umudunu kaybetme

hiçbir şey sonsuz değil

her şey düzelecek

belki yarın uyanacaksın

bir mucize gibi dünya güzelleşmiş

öbür gün belki batacak

niçin buradayız ve gerçekten yaşamın anlamı ne

ne yazık ki yanıtı boşa arıyorsun

öfkeni kontrol et

seni ele geçirmesine izin verme

sadece ona kadar say

umudunu kaybetme

ve göreceksin

her şey güzel olacak

neyden korkuyorsun bu kadar

biraz sakinleş ve mutlu ol

yaşam ciddi ciddi devam ediyor

bırakma dini ayinleri

yalnızca bir kez geliyorsun dünyaya

başka seçeneğin yok

gevşe ve kaderine razı ol

öfkeni kontrol et

seni ele geçirmesine izin verme

sadece ona kadar say

umudunu kaybetme

ve göreceksin

her şey güzel olacak

peki neyin var?

belki kötüye gidiyorsun

tahtaya vur

umudunu kaybetme

hiçbir şey sonsuz değil

her şey düzelecek