Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Blue Öyster Cult - Şarkı adı: Astronomy

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Blue Öyster Cult - Astronomy ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Blue Öyster Cult! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Blue Öyster Cult in B 'i tıkla ve arşivimizde Blue Öyster Cult e ait Astronomy gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Astronomy




Clock strikes twelve and moondrops burst

Out at you from their hiding place

Like acid and oil on a madman's face

His reason tends to fly away

Like lesser birds on the four winds

Like silver scrapes in May

And now the sand's become a crust

Most of you have gone away




Come Susie dear, let's take a walk

Just out there upon the beach

I know you'll soon be married

And you'll want to know where winds come from

Well it's never said at all

On the map that Carrie reads

Behind the clock back there you know

At the Four Winds Bar




Hey! Hey! Hey! Hey!




Four doors at the Four Winds Bar

Two doors locked and windows barred

One door left to take you in

The other one just mirrors it




Hey! Hey! Hey! Hey!




Hellish glare and inference

The other one's a duplicate

The Queenly flux, eternal light

Or the light that never warms

Yes the light that never, never warms

Or the light that never

Never warms

Never warms

Never warms




The clock strikes twelve and moondrops burst

Out at you from their hiding place

Miss Carrie nurse and Susie dear

Would find themselves at Four Winds Bar




It's the nexus of the crisis

And the origin of storms

Just the place to hopelessly

Encounter time and then came me




Hey! Hey! Hey! Hey!




Call me Desdinova

Eternal light

These gravely digs of mine

Will surely prove a sight

And don't forget my dog

Fixed and consequent




Astronomy...a star

Türkçe çeviri

Gökbilim

Saat on ikiyi gösteriyor ve ay damlaları atılıyor

Sana doğru saklandıkları yerden

Deli adamın yüzündeki asit ve yağ gibi

Aklı uçup gitme eğiliminde

Dört rüzgardaki daha küçük kuşlar gibi

Mayıstaki gümüş sıyrıklar gibi

Ve şimdi kum tortu haline geliyor

Pek çoğunuz uzağa gittiniz

Gel Susie hayatım, hadi biraz yürüyelim

Şu plaja kadar

Biliyorum yakında evleneceksin

Ve tüm bu rüzgarların nereden geldiğini bilmeni istiyorum

Pekala bu asla söylenmemiştir

Carrie'nin okuduğu haritada

Saatin arkasında orada bilirsin

Dört Rüzgar Barında

Hey! Hey! Hey! Hey!

Dört Rüzgar Barında dört kapı

İki kapı kilitli ve pencereler parmaklıklı

Seni içeri alabilecek tek kapı kaldı

Diğeri sadece onu yansıtıyor

Hey! Hey! Hey! Hey!

Cehennem gibi bir bakış ve sonuç

Diğer olan bir kopya

Kraliçelere layık akış, ebedi ışık

Ya da asla ısıtmayan ışık

Evet asla, asla ısıtmayan ışık

Veya

Asla ısıtmayan ışık

Asla ısıtmayan

Asla ısıtmayan

Saat on ikiyi gösteriyor ve ay damlaları atılıyor

Sana doğru saklandıkları yerden

Hemşire Carrie ve Susie hayatım

Kendilerini Dört Rüzgar Barında bulurlardı

Bu krizin rabıtası

Ve fırtınaların çıkış noktası

Umutsuzca zamanla tanışmak için

En uygun mekan

Hey! Hey! Hey! Hey!

Bana Desdinova de

Ebedi ışık

Bu benim ciddi kazılarım

Kesinlikle bir görüşü kanıtlayacak

Ve unutma köpeğim

Düzeltilmiş ve uyumludur

Gökbilim... bir yıldız