Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Alma Abdiu Featuring artist: Baba Li, Mandi - Şarkı adı: Më Fal

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Alma Abdiu Featuring artist: Baba Li, Mandi - Më Fal ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Alma Abdiu Featuring artist: Baba Li, Mandi! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Alma Abdiu Featuring artist: Baba Li, Mandi in A 'i tıkla ve arşivimizde Alma Abdiu Featuring artist: Baba Li, Mandi e ait Më Fal gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

Më Fal




Kurrë në jetë unë nuk kam qarë

Por tani unë qaj për ty

Jam i vetëm si në varr

Nuk kam dritë por errësirë




Kur e menoj, hej, dukeshe nice

Oh baby baby I love weed

Morëm shtrut tanë natën shtrut

Kokshe kokshe weed

I'm alive, baby

S'mun me t'harru, baby

I'm so sorry, not tonight, wow!




Çfarë do prisje nga mua

Me gjërat që ti më dhe

Veç një natë e harruar

Në rrugën time ti je

Zemrën ma ke lënduar

Me fjalët që ti s'mi the

Dhe nëse unë kam gabuar

Të lutem mos më urre




[Refreni:]

Më fal

Edhe pse s'më ndjeve ti, më fal

Dhe nëse t'kam lënduar ty, o djalë

Sikur një fjalë të ngrohtë t'ma kishe thënë

S'do isha larguar





Kurrë në jetë unë nuk kam qarë

Por tani unë qaj për ty

Jam i vetëm si në varr

Nuk kam dritë por errësirë




Çfarë do prisje nga mua

Me gjërat që ti më dhe

Veç një natë e harruar

Në rrugën time ti je

Zemrën ma ke lënduar

Me fjalët që ti s'mi the

Dhe nëse unë kam gabuar

Të lutem mos më urre




[Refreni:]

Më fal

Edhe pse s'më ndjeve ti, më fal

Dhe nëse t'kam lënduar ty, o djalë

Sikur një fjalë të ngrohtë t'ma kishe thënë

S'do isha larguar





Kurrë në jetë unë nuk kam qarë

Por tani unë qaj për ty

Jam i vetëm si në varr

Nuk kam dritë por errësirë

Türkçe çeviri

afedersin

Versions: #1#2

ağlamam asla hayatta ben

ama senin için ağlıyorum

ben şimdi tek başıma mezarda gibiyim

ışığı ben sadece karanlığı yok

ben bunu düşünüyorum biraz zaman

bebeğim ben ot seviyorum

deli yapan; gece bizim biz çılgın

Kokshe kokshe weed

Ben hayattayım, bebeğim

Beni unutamazsın, bebek

Çok üzgünüm, bu gece olmaz, vay!

Benden ne istiyorsun?

Bana verdiğin şeyler

Sadece bir gece de unutulan

benim yolumu sen bulacaksın

kalbime zarar

söz konusu değil söylediklerin

her ne kadar ben hatalar yaptıysam da

benden nefret etme

(koro)

afedersin

bunun gibi hissetmiyorum da, beni affet

Ben oğlum ah, seni incitmeme rağmen

Sadece güzel bir kelime söyledin

ve Ben terk etmeyeceğim

(x2)

ağlamam asla hayatta ben

ama senin için ağlıyorum

ben şimdi tek başıma mezarda gibiyim

ışığı ben sadece karanlığı yok

Benden ne istiyorsun?

Bana verdiğin şeyler

Sadece bir gece de unutulan

benim yolumu sen bulacaksın

kalbime zarar

söz konusu değil söylediklerin

her ne kadar ben hatalar yaptıysam da

benden nefret etme

(koro)

afedersin

bunun gibi hissetmiyorum da, beni affet

Ben oğlum ah, seni incitmeme rağmen

Sadece güzel bir kelime söyledin

ve Ben terk etmeyeceğim

(x2)

ağlamam asla hayatta ben

ama senin için ağlıyorum

ben şimdi tek başıma mezarda gibiyim

ışığı ben sadece karanlığı yok