Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Alice in Wonderland (OST) - Şarkı adı: I'm Odd

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Alice in Wonderland (OST) - I'm Odd ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Alice in Wonderland (OST)! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Alice in Wonderland (OST) in A 'i tıkla ve arşivimizde Alice in Wonderland (OST) e ait I'm Odd gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

I'm Odd



My head begins to jingle,

most ev'ry time I nod,

'cause obviously, quite obviously,

I'm odd!

Each Christmas I go fishing,

to catch a Christmas cod,

'cause obviously, quite obviously,

I'm odd!




When I was just a kitten,

they said I'd be a gem,

but now that I'm a Cheshire Cat,

it's odd how odd I am.

I own a feather pillow,

but I slumber on the sod,

'cause obviously, quite obviously,

I'm odd!




When I was just a kitten,

they said I'd be a gem!

But now that I'm a Cheshire Cat,

it's odd how odd I am.

Most cats have handsome whiskers,

but me, I've got a beard,

'Cause obviously, quite obviously,

I'm weird!

Türkçe çeviri

Ben Tuhafım

Başım çınlamaya başlıyor,

Çoğunlukla her zaman başımı sallarım,

Çünkü açıkçası, gerçekten açıkçası,

Ben tuhafım!

Her Noel balık tutmaya giderim,

Bir Noel morinası yakalamak için,

Çünkü açıkçası, gerçekten açıkçası,

Ben tuhafım!

Ben sadece bir yavruyken,

Onlar benim bir mücevher olduğumu söylediler,

Ama şimdi ben bir Cheshire kedisiyim,

Benim ne kadar tuhaf olduğum tuhaf.

Kuş tüyü bir yastığım var,

Ama çimende uyukluyorum,

Çünkü açıkçası, gerçekten açıkçası,

Ben tuhafım!

Ben sadece bir yavruyken,

Onlar benim bir mücevher olduğumu söylediler,

Ama şimdi ben bir Cheshire kedisiyim,

Benim ne kadar tuhaf olduğum tuhaf.

Çoğu kediler yakışıklı bıyıklara sahipler,

Ama ben, benim bir sakalım var,

Çünkü açıkçası, gerçekten açıkçası,

Ben garibim!