Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Akon - Şarkı adı: Journey

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Akon - Journey ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Akon! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Akon in A 'i tıkla ve arşivimizde Akon e ait Journey gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

[Interlude]
Akon (akon)
C'mon

[Verse 1]
This is the ultimate journey of your life
Where the weak die and the strong survive
Prepare to suffer 40 days and 40 nights
Strap on your boots because you got a long hike

[Chorus]
Just another journey, another journey into time
C'mon now
Just another journey, who ever thought I'd cross this line
Ohohohohoh

[Verse 2]

Walking through the dirty streets of Jersey (Jersey)
A dollar to my name searchin for that key
I'm tryin not to reincorinate my past
I'm tired from the game, took another path
Destination 95 Dirty South
Where the devil tried to realter my route
Creator took me by the hand and led the way-ay
to make the story short thats why I'm here today

[Chorus]

What about that day you said I wouldn't amount to shit
And about that day you kicked me out onto the bricks
What about that time you said I wouldnt make a dime
And about that time you said I couldn't make you mine
Destination to the bank overseas
Where Akons treated like royalty
Cause there's so much in this world i have to see-e
The wagon's rolling so jump in a follow me-e

[Breakdown]

Born and raised in Africa trying to make a scene
(trying to make a scene)
The best way to get to you is by this music thing
And you might believe

[Outro]

Akon (Akon)
C'mon (c'mon)

Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos of America
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos of Africa
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos of Asia
Lets take it to the streets
I traveled through the ghettos all over

[Chorus]

In my journey yea (yea, yea)

Türkçe çeviri

[İnterlude]
Akon (akon)
Hadi

[Ayet 1]
Bu, hayatınızın nihai yolculuğu.
Zayıfların öldüğü ve güçlülerin yaşadığı yer
40 gün ve 40 gece acı çekmeye hazırlanın
Botlarını bağla çünkü uzun bir yürüyüşe çıktın.

[Koro]
Sadece başka bir yolculuk, zamanda başka bir yolculuk
Hadi şimdi
Sadece bu çizgiyi geçeceğimi sanan başka bir yolculuk
Oh oh oh oh oh oh

[Ayet 2]

Jersey'nin kirli sokaklarında yürürken (Jersey)
Adıma bir dolar bu anahtarı arıyor
Geçmişimi yeniden düzenlememeye çalışıyorum
Oyundan yoruldum, başka bir yoldan gittim
Hedef 95 Kirli Güney
Şeytanın rotasınıma ulaşmaya çalıştığı yer
Yaratıcı beni elinden aldı ve yol açtı
hikayeyi kısaltmak için bu yüzden bugün buradayım

[Koro]

Peki ya o zaman hiçbir şeyi yapmayacağım demiştin
Ve o gün beni tuğlalara attın
Peki o zaman, bir kuruş yapmayacağımı söylemiştin.
Ve o zamanlar seni benim yapamayacağımı söylemiştin.
Yurtdışı bankanın gideceği yer
Akons'a telif hakkı gibi davranıldığı yer
Çünkü bu dünyada görmem gereken çok şey var.
Vagon dönüyor bu yüzden beni takip et

[Yıkmak]

Sahneye çıkmaya çalışan Afrika'da doğup büyüdü
(bir sahne yapmaya çalışıyor)
Sana ulaşmanın en iyi yolu bu müzik olayı
Ve inanabilirsin

[Çıkış]

Akon (Akon)
Hadi be)

Sokaklara götürelim
Amerika gettolarında seyahat ettim
Sokaklara götürelim
Afrika gettolarında seyahat ettim
Sokaklara götürelim
Asya gettolarında seyahat ettim
Sokaklara götürelim
Gettoların her yerini gezdim

[Koro]

Benim yolculuğumda evet (evet, evet)