Şarkı sözü ara

Şarkı sözleri çevir

Çeviri ara

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ç | ğ | ı | ö | ö | ş | ü | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Sanatçı: Akon Feat. Ali B, Yes-R - Şarkı adı: Ghetto (International Remix)

Şu an incelediğin şarkı sözü ve çevirisi: Akon Feat. Ali B, Yes-R - Ghetto (International Remix) ? Aşağıda şarkı sözü ve çevirisi yan yana görüntülenmektedir! Sitemizde Akon Feat. Ali B, Yes-R! in daha fazla şarkılarını çevirileriyle birlikte bulabilirsin! Arşivimizi ve diğer şarkıları inceleyebilirsin. Örneğin: Akon Feat. Ali B, Yes-R in A 'i tıkla ve arşivimizde Akon Feat. Ali B, Yes-R e ait Ghetto (International Remix) gibi başka hangi şarkıların bulunduğunu öğren.


Orjinali

[Intro: Akon]
From Senegal to Damsko... Canve...
Akon, Ali B en Yes-R... Remix...
International Remix...
~ooh ooh ooh ooh ooh~

[Chorus: Akon]
This goes out to my tata's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
My mocro's in tha (ghetto) ghetto (ghetto)
Cause this goes out to the anti's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
The yugo's in tha (ghetto) ghetto ooh we livin in tha...

[Verse 1: Akon]
These streets remind me of quicksand (quicksand)
When your on it you'll keep goin down (goin down)
And there's noone to hold on too
And there's noone to pull you out
You keep on fallin (falling)
And noone can here you callin
So you end up self destructing
On the corner with the tuli on the waist line just got outta the bing doin state time
Teeth marks on my back from the canine
Dark Memories of when there was no sunshine
Cause they said that I wouldn't make it
(I remember like yesterday)
Holdin on to what God gave me...

[Chorus: Akon]
This goes out to my tata's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
My mocro's in tha (ghetto) ghetto (ghetto)
Cause this goes out to the anti's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
The yugo's in tha (ghetto) ghetto ooh we livin in tha...

[Verse 2: Ali B - dutch]
Je kijkt om je heen maar kan niet geloven wat je ziet
Een gebied vol verdriet hele wijk is falliet
Een bandiet die weer schiet in de ronte voor niets het is een
Plek waar je vermoord word voor een simpele fiets
Ik heb het over de ghetto's van de verenigde staten
Waar kinderen van twaalf rond lopen met een wapen
Maar ook in nederland is het niet altijd wat het lijkt criminaliteit
Stijgt in de achterstandswijk kijk ik wil niet zeggen
Dat de bijlmer als new york is maar heel veel van die mensen
Doen of het een dorp is waar nooit iets gebeurd terwijl
De flats zijn bezet door de junks aan de crack je houd jezelf
Voor de gek...

[Chorus: Akon]
This goes out to my tata's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
My mocro's in tha (ghetto) ghetto (ghetto)
Cause this goes out to the anti's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
The yugo's in tha (ghetto) ghetto ooh we livin in tha...

[Verse 2: Yes-R - dutch]
Jongens stap het liefst je verdriet is diep van binnen
Je wilt wel opnieuw beginnen maar je word geconfronteerd
En je ziet van die dingen je broertje gearesteerd
Je vader zakt zachtjes neer je moeder kan niet meer
Het doet je zeer
Je dropt die tranen kijkt uit het raam het is alsof je wijk is getroffen door een orkaan overal liggen vuilnis zakken
Er lopen ratten junkies die elkaar om een bolletje willen klappen
Politie rijdt voorbij en ziet iedereen als verdachte
In een keiharde wereld is er geen ruimte voor een zwarte
Survivor of the fittest is hoeveel heb je in petto heet is de
Eeuwen oude vraag als je leeft in de ghetto...

[Chorus: Akon]
This goes out to my tata's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
My mocro's in tha (ghetto) ghetto (ghetto)
Cause this goes out to the anti's in tha (ghetto)
Maluku's in tha (ghetto)
The yugo's in tha (ghetto) ghetto ooh we livin in tha...

Türkçe çeviri

[Giriş: Akon]
Senegal'den Damsko'ya ... Canve ...
Akon, Ali B ve Evet-R ... Remix ...
Uluslararası Remix ...
~ ooh ooh ooh ooh ooh ~

[Koro: Akon]
Bu benim tata'mdaki tha'ya gidiyor.
Maluku tha'da.
Benim mocro'm tha (getto) gettosundaki getto (getto)
Çünkü bu anti tha'daki (getto) olur.
Maluku tha'da.
Yugo, tha içinde yaşadığımız o (getto) gettosundaki ooh ...

[Ayet 1: Akon]
Bu sokaklar bana bataklığı (bataklık) hatırlatıyor
Üzerindeyken aşağı inmeye devam edersiniz (aşağı iner)
Ve tutulacak kimse yok
Ve seni çekecek kimse yok
Düşmeye devam ediyorsun (düşüyor)
Ve burada kimse arayamazsın
Demek sonunda kendini yok ediyorsun.
Bel çizgisinde tuli ile köşesinde sadece bing doin devlet zaman çıktı
Köpek sırtımdaki diş izleri
Güneş ışığı olmadığı zamanların Karanlık Anıları
Çünkü başaramayacağımı söylediler.
(Dün gibi hatırlıyorum)
Tanrı'nın bana verdiği şeye Holdin ...

[Koro: Akon]
Bu benim tata'mdaki tha'ya gidiyor.
Maluku tha'da.
Benim mocro'm tha (getto) gettosundaki getto (getto)
Çünkü bu anti tha'daki (getto) olur.
Maluku tha'da.
Yugo, tha içinde yaşadığımız o (getto) gettosundaki ooh ...

[Ayet 2: Ali B - Hollandaca]
Je heen maar kan niet ile birlikte geloven wat je ziet hakkında
Een gebied vol verdriet hele wijk falliet olduğunu
Ejderha bandiet deer robe sienet ölür
Plek waar je vermoord sözcüğü için een simpele fiets
Ik heb de hetto için van he verenet
Waar kinderen van twaalf rond lopen bir araya geldi
Nederland içinde Maok ook het niet altijd wat het lijkt criminaliteit olduğunu
Tarafından yazılmış achterstandswijk kijk ik wil niet zeggen
New york is maar topuk topuk ve van van mensen
Het een dorp doen olduğunu waar nooit iets gebeurd terwijl olduğunu
De flats zijn bezet kapı de Junks aan de çatlak je houd jezelf
Voor de gek ...

[Koro: Akon]
Bu benim tata'mdaki tha'ya gidiyor.
Maluku tha'da.
Benim mocro'm tha (getto) gettosundaki getto (getto)
Çünkü bu anti tha'daki (getto) olur.
Maluku tha'da.
Yugo, tha içinde yaşadığımız o (getto) gettosundaki ooh ...

[Ayet 2: Evet-R - Hollandaca]
Jongens stap het liefst je verdriet olduğunu diep van binnen
Je wilt wel opnieuw jetonfronteerd adlı üyenin tam profilini görüntüleyin
En yakın zamanda gelip gitmeyin
Je vader zakt zachtjes neer je moeder kan niet daha fazla
Doet je zeer
Je dropt die tranen kijkt en iyi raam het olduğunu ayrıca fıkra olduğunu da getroffen kapı een orkaan genel liggen vuilnis zakken
Er lopen çıngırak uyuşturucu bağımlıları die elkaar om een bolletje willen klappen
Politie rijdt voorbij en ziet iedereen als verdachte
Een keiharde içinde wereld er er geen ruimte voor een zwarte olduğunu
Fittest'in kurtulanı, hoeveel heb jedir.
Açıklama Eeuwen oude vraag als je leeft de de gettoda ...

[Koro: Akon]
Bu benim tata'mdaki tha'ya gidiyor.
Maluku tha'da.
Benim mocro'm tha (getto) gettosundaki getto (getto)
Çünkü bu anti tha'daki (getto) olur.
Maluku tha'da.
Yugo, tha içinde yaşadığımız o (getto) gettosunda ...